Bernard Derome et Radio-Canada

Mardi le 2 Juin 2009

Il y a deux semaines maintenant, lors de la réception au cours de laquelle monsieur Yvon Vallières, le président de l'Assemblée nationale, a remis la médaille de l'institution à monsieur Bernard Derome, ce dernier a dénoncé les coupes claires imposées par le gouvernement conservateur d'Ottawa à Radio-Canada.

Il n'est pas question de défendre les hommes et les femmes politiques au pouvoir à Ottawa ni de remettre en cause l'apport historique ou passé de Radio-Canada, mais on peut très bien douter de son rôle actuel tant en territoire québécois que dans l'ensemble du Canada.

Radio-Canada n'est plus ce qu'elle était. Elle est devenue une entreprise de loisirs et d'amusement. Les universitaires y sont négligés et les comédiens ou les humoristes sont devenus les savants et les commentateurs de tous les événements qui se produisent sur la planète.

De plus, Radio-Canada n'a plus un impact important sur la modernisation de la langue ni sur sa qualité. On n'hésite pas à interviewer régulièrement et à répétition des citoyens qui " joualisent " ou qui ne peuvent faire autrement que d'émailler leur discours de mots anglais. Ses animateurs répètent les fautes communes (anglicismes, prononciation, calques) entendues sur la rue ou aux autres postes radiophoniques en dépit des efforts des grammairiens.

Enfin, on notera que Radio-Canada est devenue une radio gouvernementale, la radio officielle de l'État fédéral. Le moindre rot ou le moindre déplacement des ministres de l'État central sont décrits et commentés en long, en large et en travers. Parfois, on se demande si le Québec existe encore dans l'esprit des dirigeants de la première chaîne.

Radio Canada mérite mieux que le sort qu'on lui réserve à Ottawa. Soit. Les minorités françaises en ont besoin. Les Québécois aussi, mais il ne faut pas cacher ces derniers, les ignorer ou leur faire porter un masque canadien lors de reportages faits à partir de Paris ou de Kandahar ou à la suite d'un match de tennis joué à Madrid. On devrait aussi améliorer les normes du français utilisé et mis en onde. Et faire appel aux universitaires et aux intellectuels québécois et franco-canadiens. La dénonciation de monsieur Derome aurait dû, non seulement mettre sous les réflecteurs les réalisations passées, mais aussi souligner les dérives et les failles actuelles du réseau. (GB)